Fonti e metodo
Da dove viene ogni frase, e come lavoriamo.
Quale testo usiamo e perché, come leggere le etichette e le date, cosa è cambiato dalla bozza 2024, i refusi nei testi ufficiali, tutti i documenti. E come segnalarci un errore.
Testi controllati il
Quale testo citiamo
Citiamo il testo ufficiale italiano pubblicato dal Consiglio UE: è quello firmato il 19 ottobre 2026. L'accordo quadro con i protocolli è del 30 marzo 2026. Il Protocollo di San Marino e gli allegati sono del 27 febbraio 2026.1
Non citiamo la traduzione italiana del 2024 pubblicata su esteri.sm. La stessa pagina avverte che è una traduzione interna e non un testo ufficiale. Ed è superata dal testo 2026: le differenze sono nella tabella più sotto.2
Per alcuni punti abbiamo confrontato l'inglese ufficiale 2026. Lo abbiamo per l'accordo quadro, il Protocollo di San Marino e gli allegati III-X.3
La decisione del Consiglio UE su firma e applicazione provvisoria l'abbiamo letta nella versione del 4 marzo 2026. È stata adottata il 16 luglio 2026, ma il testo finale adottato non l'abbiamo letto.4
Usiamo anche altri documenti ufficiali dell'UE e di San Marino. Per esempio la decisione sulla conclusione, le proposte della Commissione del 2024, la proposta di accordo sulle frontiere. E i materiali della Segreteria di Stato per gli Affari Esteri. L'elenco completo è in fondo alla pagina.5
Fonti 5
- Testo dell'accordoAccordo, p. 1Protocollo di San Marino, p. 1
- Fonte ufficialeesteri.sm
- Testo dell'accordoAccordo (inglese), p. 1Protocollo di San Marino (inglese), p. 1Allegati III-X (inglese), p. 1
- Fonte ufficialeDecisione sulla firma, p. 1Consiglio UE, 17/7/2026, p. 1
- Fonte ufficialeDecisione sulla conclusione, p. 1Commissione, 26/4/2024 (inglese), p. 1Documento informativo, p. 1Storia dei rapporti SM-UE, p. 1Opuscolo, p. 1Accordo sulle frontiere (proposta), p. 1
I numeri di pagina
Quando scriviamo «p.», è la pagina del PDF. Il bottone «Fonte» apre il PDF proprio a quella pagina.
Il numero stampato sui documenti è diverso. Nell'accordo quadro è la pagina del PDF meno 2. Per esempio, l'articolo 112 è a pagina 100 del PDF, ma porta stampato «EU/AD/SM/it 98». Nel Protocollo di San Marino è meno 1. Gli allegati hanno una numerazione propria.
Fonte Testo dell'accordoAccordo, art. 112, p. 100
Come leggere «Da quando»
«Dall'avvio» vuol dire dal giorno in cui l'accordo comincia ad applicarsi, anche solo in via provvisoria. Da quella data si contano i termini entro cui San Marino deve mettere in vigore le regole UE degli allegati.1
Il testo non dice in modo espresso se un cittadino può far valere davanti al giudice una regola UE che San Marino non ha ancora recepito. Dice che le regole si interpretano secondo le sentenze della Corte UE. Prevede la vigilanza nel Comitato misto, i reclami alle autorità e la procedura di controversia. E i giudici sammarinesi possono chiedere alla Corte UE come interpretare l'accordo.2
«Avvio + N anni»: i termini scritti «dall'entrata in vigore» si contano dall'applicazione provvisoria.3
Alcune scadenze sono date fisse: 31 dicembre 2026, 1° gennaio 2027, 31 dicembre 2030. Il testo non le lega all'avvio: valgono come sono scritte, salvo modifiche decise dal Comitato misto.4
I periodi transitori valgono nei due sensi: finché un obbligo è sospeso per San Marino, anche i sammarinesi nell'UE aspettano.5
La decisione del Consiglio UE sulla firma, versione del 4 marzo 2026, esclude dall'applicazione provvisoria da parte dell'UE alcune parti. Sono gli articoli 27-32, per gli investimenti indiretti, e l'articolo 63, nei limiti scritti nella decisione.6
La data attesa di avvio è gennaio-febbraio 2027: è l'obiettivo indicato dal governo.7
Fonti 7
- Testo dell'accordoAccordo, art. 112 par. 7, p. 102Protocollo 1, art. 14, p. 113
- Testo dell'accordo: non c'èTesto dell'accordoAccordo, art. 85, p. 76art. 86, p. 80art. 90, p. 82–84art. 94, p. 86–87
- Testo dell'accordoAccordo, art. 112 par. 7, p. 102
- Testo dell'accordoAllegato IV, p. 12p. 32–33p. 45–46Accordo, art. 77 par. 3, p. 69
- Testo dell'accordoProtocollo 1, art. 3 par. 4, p. 106
- Fonte ufficialeDecisione sulla firma, p. 16
- StampaInsider, 17/9/2026
Come lavoriamo
La formula è sempre la stessa, per tutti: «X dice… Il testo dice…», con articolo e pagina.
Diciamo chi ha detto una frase quando è un'istituzione, il governo, un partito, un sindacato, un'associazione di categoria o una testata. Non facciamo i nomi di singoli privati: in quel caso scriviamo «Circola nel dibattito pubblico». Poi riportiamo cosa dice il testo, con articolo e pagina.
Le cifre che non hanno una fonte verificabile non le pubblichiamo.
Il sito spiega i testi: non è consulenza legale.
Le etichette
Da dove viene ogni frase
Accanto a ogni frase c'è un numerino. Toccalo: ti diciamo il tipo di fonte e la pagina, e apri il documento ufficiale. Il colore del numerino dice il tipo.
- Testo dell'accordoLo dice il testo ufficiale dell'accordo, alla pagina indicata.
- Testo dell'accordo: non c'èAbbiamo cercato nel testo ufficiale: la cosa non c'è.
- Fonte ufficialeLo dice un documento di istituzioni sammarinesi o europee.
- StampaLo riportano giornali o terzi.
- Nostra deduzioneÈ un nostro ragionamento sui testi, presentato come tale.
Le risposte alle frasi che circolano
- SÌIl testo conferma.
- NOIl testo dice altro.
- IN PARTEUna parte è vera, una no.
- DIPENDEDipende da scelte future, di San Marino o dell'UE, o da valutazioni politiche.
- NON È NEL TESTOL'accordo non ne parla: la risposta sta altrove.
Testo dell'accordo: non c'è vuol dire: abbiamo cercato nel testo ufficiale e la cosa non c'è.
Nostra deduzione vuol dire: è un nostro ragionamento sui testi, e lo presentiamo come tale.
Cosa è cambiato tra la bozza 2024 e il testo 2026
La traduzione del 2024 pubblicata su esteri.sm non è il testo che sarà firmato. Ecco le differenze che contano.
Vedi le 15 differenze
- Bozza 2024Accordo tra UE, Andorra e San Marino.Testo ufficiale 2026Accordo misto: firmano e ratificano anche i 27 Stati membri. Le parti sono 30.
Dove Accordo, p. 1–2 Accordo, art. 2, p. 13 Accordo, firme, p. 102–104
- Bozza 2024Le parti «applicano provvisoriamente» l'accordo.Testo ufficiale 2026Le parti «possono applicare a titolo provvisorio» l'accordo «in tutto o in parte». Anche tra UE e San Marino soltanto, l'accordo «può applicarsi in tutto o in parte».
- Bozza 2024Nessuna norma sulla vigilanza finanziaria con l'Italia.Testo ufficiale 2026Nuovo articolo 11 del Protocollo di San Marino: un accordo vincolante tra Italia e San Marino sulla vigilanza finanziaria.
- Bozza 2024Registri delle imprese: articolo 11.Testo ufficiale 2026Diventa l'articolo 12. Il collegamento dei registri dipende dai requisiti tecnici e dagli obblighi finanziari.
- Bozza 2024Nell'Allegato XI c'erano una direttiva IVA sul commercio elettronico e il suo regolamento di esecuzione.Testo ufficiale 2026Tolte.
Dove Allegato XI, p. 41–43 Bozza 2024 (inglese), bozza 2024, p. 43
- Bozza 2024Le misure compensative potevano includere la sospensione, totale o parziale, dell'accordo.Testo ufficiale 2026Nell'articolo 90 la parola «sospensione» non c'è più, anche nell'inglese ufficiale 2026.
Dove Accordo, art. 90 par. 6-7, p. 84 Accordo (inglese), p. 84 Bozza 2024 (inglese), bozza 2024, p. 79
- Bozza 2024Antifrode con l'OLAF.Testo ufficiale 2026Coopera anche la Procura europea (EPPO).
- Bozza 202424 lingue.Testo ufficiale 202625 lingue, compreso l'irlandese, tutte facenti fede. L'irlandese c'era già nel testo inglese 2024: mancava solo nella traduzione pubblicata su esteri.sm. Bozza 2024 (inglese), bozza 2024, p. 94
- Bozza 2024Nella traduzione su esteri.sm, articolo 47: «in deroga all'articolo 82». Il testo inglese 2024 diceva già «Article 81». Bozza 2024 (inglese), bozza 2024, p. 38Testo ufficiale 2026«In deroga all'articolo 81».
- Bozza 2024Nella traduzione su esteri.sm, preambolo: convenzione monetaria «tra l'UE e Andorra». Il testo inglese 2024 diceva già San Marino. Bozza 2024 (inglese), bozza 2024, p. 4Testo ufficiale 2026Convenzione monetaria con San Marino, più il protocollo del 13 ottobre 2025 sullo scambio automatico di informazioni.
- Bozza 2024Appendice 5: solo una parte di un articolo del regolamento antifrode. Appendice 6: «acquisto e possesso» di seconde case.Testo ufficiale 2026Appendice 5: l'articolo intero. Appendice 6: solo l'«acquisto».
Dove Protocollo di San Marino, Appendice 5, reg. 883/2013 art. 7, p. 41 Protocollo di San Marino, Appendice 6, p. 42
- Bozza 2024Energia: periodi transitori fino al 31 dicembre 2025.Testo ufficiale 2026Fino al 31 dicembre 2026. Il primo piano per l'energia e il clima copre il 2027-2030.
Dove Allegato IV, p. 12 Allegato IV, p. 45–46 Allegato IV, p. 52–53 Allegato IV, p. 61–62
- Bozza 2024–Testo ufficiale 2026Nelle regole UE sugli avvocati si aggiunge «San Marino: Avvocato».
- Bozza 2024–Testo ufficiale 2026L'Allegato IX richiama le disposizioni transitorie del Protocollo quadro 3. Nel Protocollo quadro 3 compare l'Autorità antiriciclaggio dell'UE (AMLA).
- Bozza 2024Servizi di informazione sul traffico: date fisse.Testo ufficiale 20263 anni dall'entrata in vigore.
Dove Allegato XIII, p. 72
Refusi nei testi ufficiali
Nei testi ufficiali ci sono alcuni refusi e alcune differenze tra la versione italiana e quella inglese. Li segnaliamo qui; nelle spiegazioni citiamo il senso.
Vedi i 5 punti
Testo ufficiale italiano, Allegato VIII
Nel testo «stabilirsi ad Andorra».
Nota È un refuso: l'inglese ufficiale 2026 non nomina alcun Paese. Non lo riproduciamo.
Testo ufficiale italiano, Allegato VIII
Nel testo Il limite del 10% riguarda i «permessi di soggiorno disponibili per l'esercizio di un'attività economica».
Nota L'inglese ufficiale 2026 dice «short-term permits»: il 10% riguarda i permessi brevi.
Testo ufficiale italiano, Allegato VI
Nel testo «Atti di cui le parti associate prendono atto», anche per le decisioni sulla sicurezza sociale.
Nota L'inglese ufficiale 2026 distingue. Delle decisioni le parti «take due account», cioè ne tengono debitamente conto. Delle raccomandazioni «take note», cioè ne prendono atto.
Dove Allegato VI, p. 86 Allegati III-X (inglese), p. 86 Allegati III-X (inglese), p. 92
Decisione sulla firma, versione del 4/3/2026
Nel testo Due articoli numerati «Articolo 8».
Nota Il secondo è l'articolo sulle esclusioni dall'applicazione provvisoria.
Testo ufficiale italiano, altri refusi
Nel testo Due adattamenti che richiamano una direttiva diversa da quella a cui si riferiscono (Allegati VII e XXIII). «Accordo quadro 1» invece di «protocollo quadro 1» (Allegato XIII). «Un 18 mesi» (Allegato X).
Nota Non li riproduciamo: citiamo il senso.
Dove Allegato VII, 77/249 invece di 98/5, p. 103 Allegato XXIII, 2014/24 invece di 2010/24, p. 268 Allegato XIII, p. 69 Allegato X, p. 265
Segnala un errore
Se trovi un errore, dicci dove: la pagina, la frase, e se puoi il punto del testo ufficiale. Correggiamo e lo scriviamo nel registro qui sotto.
Registro delle correzioni
Nessuna correzione finora. Quando ne faremo una, la trovi qui con la data.
Tutti i documenti
La pagina indicata dai bottoni «Fonte» è la pagina del PDF: il numero stampato sul documento è diverso. Accanto a ogni copia c'è il link all'originale.
Testi e documenti ufficiali in PDF 32
Testo dell'accordoAccordo di associazione: accordo quadro e protocolli quadro
Contiene 9 parti citate
Accordo quadro, articoli 1-112 · Accordo di associazione: accordo quadro e protocolli quadro · Protocollo quadro 1, adattamenti orizzontali · Protocollo quadro 2, accordi vigenti · Protocollo quadro 3, servizi finanziari · Protocollo quadro 4, concorrenza · Protocollo quadro 5, statistiche · Protocollo quadro 6, arbitrato · Protocollo quadro 7, comitato parlamentare
Copia PDF, 191 pagine, 0,9 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAccordo di associazione, testo ufficiale inglese 2026
Copia PDF, 191 pagine, 0,7 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoProtocollo di San Marino, 12 articoli e 6 appendici
Contiene 2 parti citate
Protocollo di San Marino, 12 articoli e 6 appendici · Protocollo di San Marino, 12 articoli e 6 appendici
Copia PDF, 42 pagine, 0,3 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoProtocollo di San Marino, testo ufficiale inglese 2026
Copia PDF, 42 pagine, 0,4 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegato I: alimenti, veterinaria, piante (ADD 10)
Contiene 2 parti citate
Allegato I: alimenti, veterinaria, piante (prima parte, ADD 10; segue in ADD 11 e ADD 12) · Allegato I: alimenti, veterinaria, piante (ADD 10)
Copia PDF, 330 pagine, 1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegato I: alimenti, veterinaria, piante (seguito, ADD 11)
Copia PDF, 309 pagine, 1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegato I: alimenti, veterinaria, piante (seguito, ADD 12)
Copia PDF, 363 pagine, 1,2 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegato II (ADD 13)
Contiene 2 parti citate
Allegato II: prodotti, marcatura CE, farmaci, armi · Allegato II (ADD 13)
Copia PDF, 375 pagine, 1,2 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegati III-X (ADD 14)
Contiene 9 parti citate
Allegato III: prodotti difettosi · Allegato IV: energia · Allegato V: lavoratori · Allegato VI: sicurezza sociale · Allegato VII: qualifiche professionali · Allegato VIII: stabilimento e quote di residenza · Allegato IX: servizi finanziari · Allegato X: servizi, sanità transfrontaliera · Allegati III-X (ADD 14)
Copia PDF, 265 pagine, 1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegati III-X, testo ufficiale inglese 2026
Copia PDF, 265 pagine, 1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegati XI-XIX (ADD 15)
Contiene 10 parti citate
Allegato XI: digitale, telecomunicazioni, poste · Allegato XII: capitali · Allegato XIII: trasporti · Allegato XIV: concorrenza · Allegato XV: aiuti di Stato · Allegato XVI: appalti pubblici · Allegato XVII: proprietà intellettuale · Allegato XVIII: lavoro e parità · Allegato XIX: consumatori · Allegati XI-XIX (ADD 15)
Copia PDF, 276 pagine, 1,2 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Testo dell'accordoAllegati XX-XXV (ADD 16)
Contiene 7 parti citate
Allegato XX: ambiente e clima · Allegato XXI: statistiche · Allegato XXII: diritto societario · Allegato XXIII: dogane · Allegato XXIV: agricoltura · Allegato XXV: commercio · Allegati XX-XXV (ADD 16)
Copia PDF, 320 pagine, 1,1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeDecisione del Consiglio sulla firma e sull'applicazione provvisoria (versione del 4/3/2026)
Copia PDF, 16 pagine, 0,3 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeAllegato della decisione sulla firma: le 4 dichiarazioni
Copia PDF, 8 pagine, 0,2 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeDecisione del Consiglio sulla conclusione dell'accordo (proposta)
Copia PDF, 13 pagine, 0,3 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeComunicazione del Segretariato del Consiglio: modalità e calendario della firma
Copia PDF, 1 pagine, 0,2 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeProposta della Commissione di decisione del Consiglio sulla conclusione dell'accordo (relazione, in inglese)
Fonte ufficialeProposta della Commissione, testo dell'accordo nella versione 2024 (parte 1, in inglese)
Fonte ufficialeProposta di accordo separato UE-San Marino sulle frontiere
Copia PDF, 12 pagine, 0,3 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeRettifica della versione irlandese dell'accordo
Copia PDF, 190 pagine, 1 MB Originale: registro del Consiglio dell'UE
Fonte ufficialeAccordo di associazione San Marino-UE: elementi informativi essenziali
Copia PDF, 62 pagine, 0,9 MB Originale: esteri.sm, Segreteria di Stato per gli Affari Esteri
Fonte ufficialeSan Marino e Unione europea: elementi essenziali dell'Accordo di associazione (opuscolo)
Copia PDF, 28 pagine, 2 MB (copia alleggerita: immagini ricompresse (da 14,8 a 2 MB), testo e pagine identici all'originale) Originale: esteri.sm, Segreteria di Stato per gli Affari Esteri
Fonte ufficialeA history of the relations between San Marino and the European Union
Copia PDF, 80 pagine, 0,6 MB Originale: esteri.sm, Segreteria di Stato per gli Affari Esteri
Fonte ufficialeConsiglio Grande e Generale, ordine del giorno sul negoziato
Copia PDF, 4 pagine, 0,2 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeConsiglio Grande e Generale, ordine del giorno sull'attuazione
Copia PDF, 2 pagine, 0,1 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeConsiglio Grande e Generale, ordine del giorno sulle linee di attuazione
Copia PDF, 2 pagine, 0,1 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeConsiglio Grande e Generale, ordine del giorno per andare alla firma
Copia PDF, 4 pagine, 0,1 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeConsiglio Grande e Generale, ordine del giorno per firma e ratifica
Copia PDF, 2 pagine, 0,1 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeCommissione Esteri, ordine del giorno per arrivare alla firma
Copia PDF, 2 pagine, 0,2 MB Originale: sito del Consiglio Grande e Generale
Fonte ufficialeLa Commissione accoglie con favore la conclusione dei negoziati
Copia PDF, 2 pagine, 0,1 MB Originale: sala stampa della Commissione europea
Fonte ufficialeComunicato della Commissione sulle proposte di firma e conclusione
Copia PDF, 2 pagine, 0,1 MB Originale: sala stampa della Commissione europea
Fonte ufficialeEU association agreement with Andorra and San Marino (briefing)
Copia PDF, 8 pagine, 0,2 MB Originale: servizio studi del Parlamento europeo
Altre fonti ufficiali 20
Fonte ufficialeAndorra and San Marino sign Association Agreement to move closer to the EU
Fonte ufficialeSan Marino e l’Unione Europea, insieme ad Andorra, firmano l’accordo di associazione: una pagina di storia per la Repubblica
Fonte ufficialeProposta della Commissione di decisione del Consiglio sulla firma e sull'applicazione provvisoria
Fonte ufficialeProposta della Commissione, testo dell'accordo nella versione 2024 (parte 12, in inglese)
Fonte ufficialeParlamento europeo, Osservatorio legislativo: sintesi del voto sulla relazione interinale sull'accordo di associazione
Fonte ufficialeAccordo di Associazione UE–San Marino: l'Italia accoglie con favore il via libera del Consiglio dell'Unione europea
Fonte ufficialeSegreteria di Stato per gli Affari Esteri, pagina «Accordo di Associazione con l'Unione Europea»
Fonte ufficialeL'Acord d'associació entre Andorra i la Unió Europea se signarà el 19 d'octubre a Brussel·les
Fonte ufficialeTowards the Association Agreement with San Marino and Andorra
Fonte ufficialeEU Heads of Missions meeting in San Marino
Fonte ufficialeParlamento europeo, Osservatorio legislativo: scheda della procedura di consenso sull'accordo di associazione
Fonte ufficialeLegge Qualificata 29 maggio 2013 n. 1, «Del referendum e dell'iniziativa legislativa popolare» (testo coordinato)
Fonte ufficialeReferendum del 20 ottobre 2013: avvio della procedura di adesione all'UE, risultati ufficiali
Fonte ufficialeCommissione europea, aiuti di Stato: i regolamenti in vigore, tra cui il regolamento «de minimis» (UE) 2023/2831
Fonte ufficialeDirettiva 2011/24/UE concernente l'applicazione dei diritti dei pazienti relativi all'assistenza sanitaria transfrontaliera
Fonte ufficialeDirettiva 2004/38/CE relativa al diritto dei cittadini dell'Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri
Fonte ufficialeRegolamento (UE) n. 492/2011 relativo alla libera circolazione dei lavoratori all'interno dell'Unione
Fonte ufficialeDirettiva (UE) 2019/1158 relativa all'equilibrio tra attività professionale e vita familiare per i genitori e i prestatori di assistenza
Fonte ufficialeRegolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale
Fonte ufficialeDirettiva (UE) 2015/849 relativa alla prevenzione dell'uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo
Stampa e terzi 33
StampaAccordo Ue: l'intervento del Segretario di Stato Luca Beccari in Commissione Esteri. Applicazione provvisoria prevista nel 2027
StampaAccordo Ue, c'è la data: San Marino firma il 19 ottobre
StampaAccordo Ue, Andorra passa dal referendum mentre San Marino punta alla ratifica e all'applicazione già a inizio 2027
StampaSan Marino-Italia, intesa più forte sul percorso europeo: il viceministro Leo sul Titano, confronto su fisco, frontalieri e pensioni
StampaSan Marino. Accordo UE: c'è la data, si firma il 19 ottobre
StampaBollettino di statistica di San Marino, II trimestre 2026 (comunicato pubblicato da San Marino RTV)
StampaL'Acord d'Associació amb la UE se signarà el 19 d'octubre, sense data per al referèndum posterior
StampaAccordo di Associazione con UE bloccato dalla Bulgaria: il Partito Socialista chiede referendum e rifiuta l'applicazione provvisoria
StampaIl PS sull'Accordo Ue: «Ora basta lacrime di coccodrillo. Serve un referendum popolare»
StampaContrari all'Accordo Ue: il Ps unisce le forze con i Capifamiglia e Pro San Marino
StampaLo sblocco dell'accordo UE in COREPER scatena le voci dei contrari interni (CapiFamiglia, Comunità e Territorio)
StampaMerlini (CSdL): «Accordo di Associazione all'UE: che sia finalmente la volta buona?»
StampaL'Europa apre le porte a San Marino: applausi per l'accordo, ma l'opposizione riaccende lo scontro (resoconto del Consiglio Grande e Generale)
StampaAccordo UE: il focus di USL è sui lavoratori
StampaAndorra aprova les regles del referèndum sobre l'acord d'associació amb la UE
StampaAccordo di Associazione con l'UE: per la CDLS, «Una svolta storica per il futuro di San Marino»
StampaAccordo UE: gli asset di San Marino
StampaAnis: «Bene il via libera all'accordo UE, adesso occorre modernizzare il Paese»
StampaAccordo di associazione San Marino – UE strategico e determinante per il futuro del paese
StampaAccordo UE, DOMANI - Motus Liberi: «Il referendum dopo due anni è una farsa democratica»
StampaAccordo Ue: la riserva presentata al Gruppo EFTA dalla Bulgaria fa slittare il voto al Coreper
StampaAccordo Ue, Beccari: «Firma tra fine settembre e metà ottobre»
StampaAccordo Ue: Ursula von der Leyen presente alla firma del 19 ottobre
StampaAccordo Ue, San Marino verso la firma del 19 ottobre. Si avvicina la conclusione di dieci anni di negoziati
StampaSan Marino verso la firma con l'Ue. A una settimana dal 19 ottobre, confronto su personale, tempi e nuove regole
StampaAccordo Ue, Beccari propone nuove procedure per evitare di bloccare i lavori del Consiglio
StampaLandry Riba: la Llei de Tractats impedeix aplicar provisionalment l'acord abans de la ratificació del Consell General
StampaIl Collegio Garante boccia il quesito referendario sull'Ue presentato dal comitato dei CapiFamiglia
StampaReferendum Ue, PS: «Abbiamo fatto un altro giro in giostra»
StampaReferendum Ue inammissibile, i CapiFamiglia si rivolgono alla Cedu
StampaConsiglio Grande e Generale di venerdì 21 novembre 2025, mattina: resoconto integrale
StampaAccordo associazione UE: emergono nuovi ostacoli che vanno subito rimossi
StampaSalario minimo, la Corte di giustizia Ue conferma la direttiva europea e respinge il ricorso della Danimarca