Vai al contenuto
Torna a InsiderAggiornato al
INSIDERSML'Accordo in chiaro

Le 2.471 pagine dell'accordo San Marino-UE, spiegate con le fonti.

Cerca nel testo
Accordo firmato il 19 ottobre a BruxellesAvvio previsto a gennaio-febbraio 2027 (obiettivo del governo)

Risposta: IN PARTE

Domanda della redazione

È vero che gli ispettori europei entreranno nelle aziende quando vogliono?

Chi lo dice Domanda proposta dalla redazione.

L'Ufficio antifrode europeo (OLAF) può fare controlli sul posto in tre casi. Se San Marino riceve fondi UE. Se all'OLAF sono affidati compiti di bilancio. Se una frode colpisce i dazi UE o altre risorse decise dal Comitato misto.1 Negli altri casi serve una richiesta motivata, e l'autorità sammarinese può opporsi.2

Leggi tutta la rispostaChiudi la risposta

Il testo dice

L'Ufficio antifrode europeo (OLAF) può fare controlli sul posto in tre casi. Se San Marino riceve fondi UE. Se all'OLAF sono affidati compiti di bilancio. Se una frode colpisce i dazi UE o altre risorse decise dal Comitato misto.1 Negli altri casi serve una richiesta motivata, e l'autorità sammarinese può opporsi.2 Coopera anche la Procura europea (EPPO).3 Nelle indagini doganali i funzionari stranieri possono esserci solo con il consenso sammarinese, senza divise né armi.4
Dal testo dell'accordo

«sono presenti nel territorio dell'altra parte associata esclusivamente in veste consultiva e, a tal fine, tali funzionari: […] non indossano uniformi né portano armi»

Protocollo di San Marino, app. 3 art. 8 par. 3, p. 32

Fonti 4
  1. Testo dell'accordoAccordo, art. 62 par. 3, p. 55
  2. Testo dell'accordoAccordo, art. 62 par. 3, p. 56
  3. Testo dell'accordoAccordo, art. 62 par. 1, p. 54
  4. Testo dell'accordoProtocollo di San Marino, app. 3 art. 8, p. 31–32

Altri documenti Accordo, art. 62 par. 1 e 3, p. 54–56

Altre domande: Imprese e banche

Da dove viene ogni frase

Accanto a ogni frase c'è un numerino. Toccalo: ti diciamo il tipo di fonte e la pagina, e apri il documento ufficiale. Il colore del numerino dice il tipo.

  • Testo dell'accordoLo dice il testo ufficiale dell'accordo, alla pagina indicata.
  • Testo dell'accordo: non c'èAbbiamo cercato nel testo ufficiale: la cosa non c'è.
  • Fonte ufficialeLo dice un documento di istituzioni sammarinesi o europee.
  • StampaLo riportano giornali o terzi.
  • Nostra deduzioneÈ un nostro ragionamento sui testi, presentato come tale.

Le risposte alle frasi che circolano

  • SÌIl testo conferma.
  • NOIl testo dice altro.
  • IN PARTEUna parte è vera, una no.
  • DIPENDEDipende da scelte future, di San Marino o dell'UE, o da valutazioni politiche.
  • NON È NEL TESTOL'accordo non ne parla: la risposta sta altrove.

Tutte le sezioni

Torna a Insider