Vai al contenuto
Torna a InsiderAggiornato al
INSIDERSML'Accordo in chiaro

Le 2.471 pagine dell'accordo San Marino-UE, spiegate con le fonti.

Cerca nel testo
Accordo firmato il 19 ottobre a BruxellesAvvio previsto a gennaio-febbraio 2027 (obiettivo del governo)

Risposta: SÌ

Domanda della redazione

È vero che Bruxelles potrà controllare e multare le nostre imprese?

Chi lo dice Domanda proposta dalla redazione.

La Commissione avrà poteri diretti anche verso San Marino e le sue imprese: per esempio su concorrenza e aiuti di Stato, e ovunque le leggi UE richiamate nell'accordo glieli danno.1

Leggi tutta la rispostaChiudi la risposta

Il testo dice

La Commissione avrà poteri diretti anche verso San Marino e le sue imprese: per esempio su concorrenza e aiuti di Stato, e ovunque le leggi UE richiamate nell'accordo glieli danno.1 Sulla concorrenza è l'unica competente quando gli scambi tra Stati UE ne possono risentire.2 Per i casi solo interni, secondo la Segreteria Esteri, decide un giudice o un'autorità sammarinese.3 Le sue multe a imprese e persone valgono a San Marino come titolo esecutivo. Solo la Corte UE può sospenderne l'esecuzione. La regola non vale per lo Stato.4
Dal testo dell'accordo

«la Commissione europea dispone, mutatis mutandis, degli stessi poteri nei confronti degli Stati associati e delle persone fisiche e giuridiche di tali Stati»

Accordo, art. 87 par. 1, p. 81

Fonti 4
  1. Testo dell'accordoAccordo, art. 40, p. 38art. 46, p. 42–43art. 87, p. 81
  2. Testo dell'accordoAccordo, art. 40, p. 38
  3. Fonte ufficialeDocumento informativo, p. 47
  4. Testo dell'accordoAccordo, art. 99, p. 92

Vedi anche «Bruxelles potrà chiudere una banca sammarinese»

Per approfondire Piccola impresa e artigiano: cosa cambia

Altre domande: Sovranità e istituzioni

Da dove viene ogni frase

Accanto a ogni frase c'è un numerino. Toccalo: ti diciamo il tipo di fonte e la pagina, e apri il documento ufficiale. Il colore del numerino dice il tipo.

  • Testo dell'accordoLo dice il testo ufficiale dell'accordo, alla pagina indicata.
  • Testo dell'accordo: non c'èAbbiamo cercato nel testo ufficiale: la cosa non c'è.
  • Fonte ufficialeLo dice un documento di istituzioni sammarinesi o europee.
  • StampaLo riportano giornali o terzi.
  • Nostra deduzioneÈ un nostro ragionamento sui testi, presentato come tale.

Le risposte alle frasi che circolano

  • SÌIl testo conferma.
  • NOIl testo dice altro.
  • IN PARTEUna parte è vera, una no.
  • DIPENDEDipende da scelte future, di San Marino o dell'UE, o da valutazioni politiche.
  • NON È NEL TESTOL'accordo non ne parla: la risposta sta altrove.

Tutte le sezioni

Torna a Insider